CO129-121 - Sir MacDonnell - 1867 [3-4] — Page 122

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

118

conduct the Aiminal casn at the fresent to me Lesions. He thereupon requested to produce my authority. As I had yesterday furnished him, at his request, through the Crown Solicitor, with the Colonial Secretary's letter dated the 12th instant I told him I had no document to produce other than that.

To this he replied that he could not take judicial notice of anything unless produced to him in Court. I then requested the Crown Solicitor to return to me the letter which I caused to be delivered to his Lordship, but I stated in distinct terms that although that letter bore date the 12th instant, the day on which I was nominated and appointed by four Counsel to the Informations, I did not receive it until Saturday last.

I then informed the Chief Justice, in answer to questions put by him to me, that I was unable to state exactly any particular words used by four Counsel whilst nominating and appointing me, but that as I had refused, when applied to by the Crown Solicitor, to sign the Informations without full authority from the Government Office, and had agreed to receive it, I thought it might fairly be presumed that everything necessary for conferring that authority had been done by the Government.

We then wished to know what the Colonial

Edit History

2026-05-19 17:06:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
118 conduct the Aiminal casn at the fresent to me Lesions. He thereupon requested to produce my authority. As I had yesterday furnished him, at his request, through the Crown Solicitor, with the Colonial Secretary's letter dated the 12th instant I told him I had no document to produce other than that. To this he replied that he could not take judicial notice of anything unless produced to him in Court. I then requested the Crown Solicitor to return to me the letter which I caused to be delivered to his Lordship, but I stated in distinct terms that although that letter bore date the 12th instant, the day on which I was nominated and appointed by four Counsel to the Informations, I did not receive it until Saturday last. I then informed the Chief Justice, in answer to questions put by him to me, that I was unable to state exactly any particular words used by four Counsel whilst nominating and appointing me, but that as I had refused, when applied to by the Crown Solicitor, to sign the Informations without full authority from the Government Office, and had agreed to receive it, I thought it might fairly be presumed that everything necessary for conferring that authority had been done by the Government. We then wished to know what the Colonial
Baseline (Original)
$2. 118 conduct the Aiminal casn at the fresent to me Lesions. He thereupon requested. : fooduce my authority. As I had :yesterday furnished him, at his request, through the Crown Solicitor, with the Colonial Secretary's letter dated the 12th instant I told him I had 20 document to produce other than that. To this he replied that he could not take what judicial notice of anything Atas but produced to him in Court- I then requested the Rown Solicitor to return ine the letter which I caused. to be delivered to his Lordships, but I stated in distinct terms that although that letter bove date the 12th instant the day on which I was nominated to and appointed by four Cwallowing the Informations, I did not receive it until Satin day last sigu I then informed the Chief Justice, ansiva to questions that I to questions fort by him to unable to stati Alan any Coulby particular words used by four Coatlong whilst nominating and appointing but that as Thad refused, sohen applied to by the Roow Solicitor, le sign the Informations reictiont full awhority to the Government Office and had gr to receive it, I thought it might fairly be presumed that everything necessary for conferring that authority had been done by the Gonment. We then wished to know white the Colomal
2026-05-19 17:06:25 · Baseline
View content

$2.

118

conduct the Aiminal

casn

at the

fresent

to

me

Lesions. He thereupon requested. : fooduce my authority. As I had :yesterday furnished him, at his request, through the Crown Solicitor, with the Colonial Secretary's letter dated the 12th

instant I told him I had

20

document to produce other than that. To this he replied that he could not

take

what

judicial notice of anything

Atas

but

produced to him in Court- I then requested the Rown Solicitor

to return ine the letter which I caused. to be delivered to his Lordships, but I stated in distinct terms that although that letter bove date the 12th instant

the

day

on

which I

was nominated

to

and appointed by four Cwallowing

the Informations, I did not receive it until Satin day

last

sigu

I then informed the Chief Justice,

ansiva to questions

that I

to questions fort by him to

unable to stati

Alan

any

Coulby

particular words used by four Coatlong whilst nominating and appointing

but that

as

Thad

refused,

sohen

applied to by the Roow Solicitor, le sign the Informations reictiont full awhority

to the Government Office

and had

gr to receive it, I thought it might fairly be presumed that everything necessary for conferring that authority had been done by the Gonment. We then

wished to know white the Colomal

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.